UNTUK ANAKKU TERSAYANG

Surat berbahasa Inggris

Anakku tersayang! Hari ini adalah hari teristimewa dalam hidupmu - ulang tahunmu yang keenam belas. Kau akan mengingatnya sebagai hari terindah dan penuh suka cita ketika semua teman-teman berada di sampingmu. Teman dan keluargamu adalah hal yang paling berharga dalam hidup, tapi kau akan mengerti nanti dengan perlahan (ketika kau membuka hadiahmu). Pastinya, ini sebuah lelucon, meski begitu, hadiah-hadiah sangatlah indah, kamu pasti suka.

Sayang, aku ingin kau bersinar dengan senyum indahmu setiap hari. Kebaikan hati dan sikap anggun yang kau miliki membuatku senang. Aku bersyukur atas sebuah takdir memiliki seorang naak perempuan yang hebat. Aku harap kau menikmati hidupmu - setiap harinya, hargai orang-orang di sekitarmu dan berjuanglah untuk prestasimu. Keluarga bangga padamu, karena kita melihat sebuah potensi dan tahu bahwa kau bisa melakukan apapun yang kau mau. Tapi ingatlah "Di antara tujuan-tujuan hidup, sebisa mungkin menikmati dan membuatnya hidup." Aku harap kau bisa menyeimbangkan belajar dan menikmati hidup dengan baik. Keduanya sangat penting.

Aku harap kau menemukan jalanmu, karena sebenarnya, "Kecerdasan berlaku dalam keluargaku. Aku sangat cerdas ketika di sekolah, guruku membimbing kelas selama lima tahun." Ketika aku sedang menyiapkan ujian, aku tahu 80% di dalam UAS akan berdasar pada satu mata kuliah yang tidak aku ikuti dan sebuah buku yang tak aku baca. Itulah mengapa aku selalu mengikuti kuliah dan membaca salah satu bukunya. Tapi aku tahu anak perempuanku lebih pintar; aku tak tahu pendiriannya tapi dia belajar dengan baik. Tenang! Satu lagi, jika kau mengira bahwa hadiahmu adalah pedagogi, aku ingin mengingatkanmu tentang "ada tiga alasan yang baik untuk menjadi guru - Juni, Juli dan Agustus." Bagaimanapun juga, aku akan menerima apapun pilihan profesinya, karena tak ada yang tahu di mana seseorang menemukan pekerjaan. Seorang pepatah berkata, "Bakatmu adalah pemberian tuhan untukmu. Apa ynag kamu lakukan dengan itu adalah sebuah balasan darimu untuk-Nya." Aku harap kau menyadari bakatmu dan mengembalikannya pada Tuhan. Bersinarlah dengan kilaunya dan cintai seseorang salam dirimu sekarang! Selalu ingat bahwa kau memiliki keluarga dan teman-teman yang mendukungmu. Bersenang-senaglah dan jadikan hidupmu lebih hidup!

permintaan terjemahan dari teman